Kolmea cossia samaan aikaan, ja jouluja.

Joulu on perseestä, mä huomaan. Vie lahja sinne, tee kortti tuonne, tee ruokaa, siivoa. Onneks ei tarvii viettää joulua kotona <3 Mutta se on syy, miksei postaus tullu aikasemmin.
--
Christmas sucks, i see. Buy present to there, make a card for her, cook, clean. At least, i don't have to spend Christmas here <3 But it is the reason, why this post is late. 

Tästä piti olla postaus, mutta aika loppui kesken. Mutta, siinä se nyt on, kaunis, ja ihana piirtotablettini :3
I promised a post about this, but not time enough to do it. But, there it is, my pretty and lovely tablet :3 

 Ja nyt päästään siihen, mistä koko blogi kertoo. Nimittäin cossaukseen.

 Viime vloppuna eksyin Tampereelle, Merulle paahtamaan Luffy cossia eteenpäin, vaikka kuvia on vähän, niin edistyttiin paljon :3 Tästä tullaan kuulemaan vielä vuoden alussa !
I got lost, and end up in Tampere last weekend to Meru's place so i could fight w/ Luffy. Although we have very few pictures, we made much progress. I'll post more about this before Yukicon !

Eli, leikattiin keskeltä, sille on varmasti oma terminsä, muttei tule mieleen D: saatiin aikaan hihoja (jossa Merun tuttu suostui auttamaan :3 Kiitoksia hänelle paljon ~~ )
So, we cut and made sleeves (where Meru's friend helped us, so much thanks to her <3 ~~) 

Sitte seuraavaan cossiin, josta ei ookkaan sen enempää vielä kuvia. 

Lawin cossiin, joka on Kuroko no Basuken... no, jätkä Seirinistä, jonka nimen unohdan useemmin ku Tonin työt... Kuvia on vaan yks, mutta paita on valmis, ja shortsit in progress.
Law's cosplay, i forgot that name more times than Toni's 'works'. Only one picture, but shirt is done, and shorts are in progress. 

Vihdoin omaan cossiin ! 

 Eksyttiin Lawin kanssa Raumalle, ja päätin hakea kankaat siinä samalla. No, siinä on :3
We got to Rauma w/ Law, and i decided to buy some fabrics. Well, there they are :3

 Koska kimono on sisältä punanen, päältä vihreä, niin se oli pakko vuorata (duh) joten kulutettuani siihen tuhat tuntia öistä, pääsin vihdoin kiinnittämään hihoja...
Because kimono is red from inside, and green from outside, it has two layers (duh) so, after i spent thousand hours with those, i finally made it to sleeves....

 Joiden kanssa oli enemmän ongelmia kun parisuhteeni kanssa viime aikoina....tuhat kertaa uudestaan joka kohta, ku meni vinoon ja huonosti toiselta puolelta, samalla ko toinen oli täydellinen :I
I had more problems w/ these than with my relationships....thousands times of doing thing again, since other side looked perfect, and other was terrible. :I

No, kimono sentään on melkeen valmis, hihat on kiinni, sivusaumat tehty, enää pieniä hienosäätöjä :3 Sitte rusetti (ens viikon hommia) ja päällikimono, joka tehään varmaan ens vloppuna :3
Well, at least the kimono is almost done, sleeves are attached, and sides are sewed, little details still to make :3 I'll do bow next week, and other kimono next weekend :3

Jee, sitte jotain piirtoa ja joulusta, ja en edes tiiä.

 Päätimpä sitte koululla vihdoin alottaa tekemään joulukortteja ! Kummitätini sai tämän kyseisen kappaleen :3
I decided to start Christmas cards at school ! My godmother got this one :3

 Sain kaveriltani maailman söpöimmän lahjan ikinä ! :3
I got whole world's cutest present from my friend ! :3

 Tässä on syy, miksei postaus tullu lauantaina. Ajattelin, että postaan nopiaan ennenku Law raahautuu meille. Ilmeisesti se ei ylemmän tahon mukaan ollut okei. Nimittäin tullessani kotiin koulusta, tämmönen lähti seuraamaan mua. Se seurasi mua melkein meille asti, kunnes lähdin kyselemään, että tietäiskö ketään, kenen se on. No, sitte pitkän ajan jälkeen, omistaja löytyi, eikä ollu enää aikaa postata. D:

Ja sitten vielä viimenen joulukortti. Mutta tässä kestää niiiiiiiiiiin pitkään vielä D: No, se menköön serkulleni :3
And last Christmas card to make. But this'll take soooooooo long D: Well, my cousin can have this :3


Josko siinä olis kaikki tältä erää, niin mä juoksen tästä sitte vastaamaan nopeesti sähköposteihin, ja rooleihin, ja sen jälkeen juosten tekemään kortit loppuun, ja kattomaan kamat huomiselle. Anteeksi pikainen postaus, laiskuus, ja kaikki kirjotusvirheet ! Mutta hyvää joulua jokaiselle munkin puolestani :3

That's all for today, i'll run for my life to answer my emails, and roleplays, after that, i'll make last cards, and organize tomorrows stuffs. Sorry for fast, and hurried post, laziness, and all these grammars ! But, have a happy Christmas from NoisyPyromaniac too :3

Tiedän, täällä ei pidetä Homestuckista, eikä se oo oma lempparikaan, mutta tää on vaan mahtava ! :3 Anteeksi kaikille, joiden nimi on John, sillä vaikka Karkat ei haluakkaan teille Johneille toivottaa joulua, niin minä tahdon ~
--
I know, i know, people here doesn't like Homestuck, and it's not my favorite either, but this is amazing ! :3 And sorry for everyone named John, although Karkat doesn't want to wish you a happy Christmas, i do ~

Nyt. Muihin hommiin. Nähdään taas uuttavuotta ennen. Tai sen jälkeen.
Now. To other stuff. See ya before new year, or after it.

-Noisypyromaniac / Kartsa / Ciel / Kid.
(Mulla on monta nimeä, ja lisää tulloo.)