Kankeli; se foaminkesyttäjä sydäntensärkijä / Kankeli ; Tamer of styrofoam and heart killer

Murskaan unelmia, olen... Thainainen !  -Fokktor
Hei taas, viime postauksesta on aika yksi (1) päivä, mutta nyt oon taas tunkemassa teille uutta postausta, tällä kertaa tuon mukanani puolivalmiin avainmiekan ! ~
--
Hello once again, we saw only one (1) day ago, but now i have another posting with me, and now i have that still-in-process keyblade with me ! ~

Aivan, mitä sydäntensärkijään (ja pähkinänsärkijään tarvittaessa ;3 ) tulee, niin pääsin tänään elämässäni uudelle tasolle, sain salaisen ihailijan, joka oli jostain saanut puhelinnumeroni, no, aikani seliteltyäni, sain jätkälle selväksi, että en ole se, jota tämä herrasmies etsi, omistin kuulemma todella upean äänen :D eli se ei oo koskaan kuullu sitä, kaikki jotka mun äänen on kuullu, ei voi sanoa sitä mitenkään kauniiksi, paitsi Toni, mutta sillä viiraa :3 Näin päädyin siis torjumaan miehen ensimmäistä kertaa elämässäni. (Tiedän, olen kauhee nolife skyrim lanittaja, joten ei oo ihmekkään, että tulen sosiaalisissa asioissa reeeeeeeeeeeeilusti perässä :( )
--
Oh right, about being heart killer, i got to next level in my life, i got a secret admirer, whom somehow had my phonenumber, well, i had pretty good time explaining, that i'm not the girl he's looking for, this gentleman said, that i would have amazing voice :D everyone who knows me, knows that my voice is terrible, except Toni, but Toni is bit failure :3 And so, first time in my life, i rejected a man. ( I know, I know, i play too much Skyrim, so my social skills are waaaaaaaaaaay behind :( ) 

Anygays, alotetaan kesyttämään styrofoam !
--
Anygays, let's get started with taming the mighty styrofoam ! 

Ensin ajattelin, että piirrän sen avainmiekan, tälle a4:lle, jotta mun ei tarvii muistaa ulkoa, että millasta miekkaa väsään
I thought, that i draw this keyblade, so i don't have to remember every little detail 

 Se a4 vähän eskaloitui... yhtäkkiä se oli metrin pituinen papereista tehty paperi :D
That s4 paper escalated a bit... suddenly it was 1 meter sized paper made of papers :D

 Sitte kohti autotallia, jossa alkoi raivokas foamin sahaaminen, ensin, piti kuitenkin piirtää jäljennös styrolle.
Then, towards my garage, where the wrathful foam cutting started, but first, i needed to draw my keyblade on styro.

 Se oli siinä, ei muutaku tekemään !
That was it, and now, let's start cutting !

 Ei enää koskaan ilman kunnollisia välineitä...ens kerralla, mä käytän suosiolla sitä kuviosahaa, enkä rautasahaa.
Never again, next time, i use that jigsaw, not hacksaw.

Tähän asti päästiin tänään, huomenna jatkuu, mutta postaus tulee vasta sitten kun hionnat on tehty, ja alkaa maalaus
This is what i did today, i'll continue tomorrow, but next posting will be after i have refined it, and started painting

Nyt kenkien uudelleenmaalauksen kimppuun !
--
Now re-painting the shoes !

Nähdään taas vähän myöhemmin ~
See ya soon, but not too soon ~

- Kankeli